Анти чалга кампания №111 – Възбуди ме

Парчето, за което мисля да пиша днес, ми се е забило в главата от няколко дни и не мога да го извадя от там… Причината е, че някак болезнено описва чувствата ми. Това, че ще го публикувам едва ли ще ми помогне, но пък може да се набие в нечия друга глава също. Няма само аз да страдам я.
Песента е на Enrique Iglesias ( странно как мога да харесвам песен на толкова лигав певец, ама на….) и е от албума му Belfast от близката 2007
Автори на песента са: Enrique Iglesias, Savan Kotecha, Kristian Lundin

Това е текстът на английски:

Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..

Sometimes you love her
Sometimes you don`t
Sometimes you need it,then you don`t and you let go..

Sometimes we rush it
Sometimes we fall
It doesn`t matter baby we can take it real slow..

`Coz the way that we touch is something that we can`t deny
And the way that you move, oh it makes me feel alive
Come on

Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..

You try to hide it
I know you do
When are you ready?Need up come and get to

You move me closer
I feel you breathe
It`s like the word disappears when you around me, oh

`Coz the way that we touch is something that we can`t deny,oh yeah
And the way that you move oh you make me feel alive,so come on

Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..

Say you want, say you need
I can do by your face know the way it turns me on

I say you want, I say you need
I will do all your things, I would never do you wrong

`Coz the way that we love is something that we can`t fight,oh no
I just can` t get enough, oh you make me feel alive, so come on

Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..

I say you wont, I say you need
(Ring my bell, ring my bells)
(I can tell by the way you` re looking at me)
(Ring my bell, ring my bells)
(I turn you on)
(Ring my bell, ring my bells)

I say you wont, I say you need
(Ring my bell, ring my bells)
(If you got what it takes we don` t have to wait)
(Ring my bell, ring my bells)
(Let` s get it on)
(Ring my bell, ting my bells)
Get it on!

Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..

Това е текстът на български:

Възбуди ме, припомни ми…
Възбуди ме, припомни ми…
Възбуди ме, припомни ми…
Възбуди ме, припомни ми…

Понякога те обичам,
понякога не,
понякога се нуждая от теб,
понякога не и те оставям да си тръгнеш…

Понякога се впускаме
и понякога падаме,
но няма значение, скъпа,
защото ние го вземаме от нас много бавно…

Защото начина, по който се докосваме, е нещо което не можем да отречем,
и начина, по който се движиш ме кара да се чувствам жив, затова ела…

Възбуди ме, припомни ми…
Възбуди ме, припомни ми…

Опитваш се да го скриеш, знам, че го правиш.
Кога ще си готова? Нуждаеш се, ела и си го вземи.

Приближаваш ме към себе си, усещам дъха ти
и сякащ целият свят изчезва, когато си около мен…

Защото начина, по който се докосваме е нещо, което не можем да отречем,
и начина, по който се движиш ме кара да се чувствам жив, затова ела…

Възбуди ме, припомни ми…
Възбуди ме, припомни ми…
Възбуди ме, припомни ми…
Възбуди ме, припомни ми…

Кажи, че го искаш, кажи че се нуждаеш.
Мога да го правя срещу лицето ти и да знам начина, по който да ме пуснеш.

Казвам ти, че те искам, казвам ти, че се нуждая,
и ще направя всички неща за теб, но никога не бих сгрешил.

Защото начина, по който се обичаме е нещо, срещу което не можем да се борим,
не мога да ти се наситя,защото ме караш да се чувствам жив, затова ела…

Възбуди ме, припомни ми…
Възбуди ме, припомни ми…
Казвам ти,че те искам, казвам ти, че се нуждая
(Възбуди ме, припомни ми)
(Мога да го направя, по начина, по който ме гледаш)
(Възбуди ме, припомни ми)
(Обръщам се към теб)
(Възбуди ме, припомни ми)

Казвам ти, че те искам, казвам ти, че се нуждая
(Възбуди ме, припомни ми)
(Ако получиш това, което искаш тогава не трябва да чакаме).
(Възбуди ме, припомни ми).
(Хайде да го направим).
(Възбуди ме, припомни ми.)
Да го направим!

Възбуди ме, припомни ми…
Възбуди ме, припомни ми…

А това е клипът на песента:

Get the latest Flash Player to see this player.